Коротко
- Чіко Катоші — це не одна людина, а український дует: Роман Коваленко (Chico) і Микола Сопронюк (Qatoshi).
- Прославилися навесні 2022-го треком «Допоможе ЗСУ», який військові ставили на рінгтон і знімали з окопів.
- Перший україномовний спільний трек — «Панночка» (жовтень 2021). Рішення співати в дуеті лише українською прийняли ще до великої війни.
- «Ластівки» і «Акація» зібрали на YouTube десятки мільйонів переглядів і досі живуть у TikTok, таксі й на весіллях.
- Гроші з концертів хлопці спрямовують на авто й дрони для ЗСУ. Лейбл — NPRC MUSIC, канал — Naprocente.
- Багато хто досі плутає написання: правильно Qatoshi / Катоші, не «Катоши» і не італійське Chicco.
Якщо ви вбили в пошук «чіко катоші» після рілсу чи Shazam у маршрутки — ви не одні. Пісні знають мільйони, обличчя й імена — значно менше. Далі розкладаю, хто ці двоє, звідки хіти і навіщо їх взагалі слухати поспіль, а не одним вірусним приспівом.
Чіко та Катоші — український реп-поп дует з орбіти Чернівців. Співають українською, пишуть короткі треки під TikTok і водночас тягнуть теми, від яких у залі реально сіпає горло: фронт, дім, розлука, п’яна ніжність. За звуком це хіп-хоп із попом і електронікою, без великих радіо-приспівів «як треба».
Коротко по людях. Катоші — Микола Юрійович Сопронюк, народився 19 грудня 1993 року в Чернівцях, історик за освітою, співзасновник Instagram-проєкту NAPROCENTE. Чіко — Роман Коваленко, родом із Кадіївки (колишній Стаханов) на Луганщині, бітмейкер-самоучка, який до дуету писав музику для Wellboy і «Грибів». Разом вони звучать як Chico & Qatoshi. Саме так їх шукають у Spotify, саме так підписують афіші.
Хто такі Чіко і Катоші насправді
Дует зібрали не на кастингу й не в продюсерському кабінеті. Один вів розважальний блог, другий сидів у навушниках і віддавав біти на замовлення. Війна їх не «створила» з нуля — вона просто витягла назовні те, що вже варилося в сторіс і в студії. Далі без глянцю, бо біографії тут важливіші за міфи.
Катоші — Микола Сопронюк
Микола — чернівчанин. У 2015 році закінчив факультет історії, політології та міжнародних відносин Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича. Тобто за дипломом він ближчий до викладача історії, ніж до «тіктокового репера», і це чути в текстах: навіть коли лексика вулична, конструкція фрази зібрана.
У 2017-му разом з Євгеном Косовим запустив Instagram-канал NAPROCENTE. Задум був простий і дуже чернівецький: смішити, показувати місто, інколи робити корисні речі, а не лише танцювати в кадрі. За рік аудиторія виросла до сотні тисяч. Пізніше канал став одним із великих молодіжних акаунтів України — понад 320 тисяч підписників. Саме з цієї «кухні» потім вилізе і музичний лейбл NPRC MUSIC, і продакшн кліпів.
Першу пісню Катоші записав у 2020-му. 8 липня вийшов російськомовний трек «Чувствуй стиль», далі були «Танцуй», «LALALA» й ще кілька релізів 2021-го. Це варто сказати прямо, без замазування: до україномовного дуету був інший етап. Перелом — 25 жовтня 2021 року, «Панночка» з Чіко. Після неї в дуеті вирішили співати українською.
Голос у нього м’який, із буковинською хвилею в інтонації. «Сьо», «йокне», «цяця» — не стилізація під народ, а нормальна розмовна тканина. У практиці я ловив себе на тому, що після їхніх треків інші «гладкі» поп-тексти звучать так, ніби їх прогнали через редактора новин. З Миколою цього немає. Він ніби диктує в мікрофон те, що щойно написав би в дірект.
Чіко — Роман Коваленко
Роман — з Луганщини, місто Стаханов, зараз Кадіївка. У 2012-му поїхав до Києва, вступив до лінгвістичного університету, вчив арабську. Коли 2014-го почалася війна на Донбасі, додому вже не повертався. Далі — музика. Не сцена, а біти.
Чіко — композитор-самоучка. Його ім’я довго стояло в титрах, а не на афіші. Він робив музику для Wellboy — зокрема до «Гусей» і «Вишень» — і написав «Копи» для проєкту «Гриби». У інтерв’ю Суспільне згадував також роботу з Тіною Кароль. До 24 лютого 2022-го були замовлення й з російського ринку, зокрема від репера Мота і лейблу Black Star Inc. Після вторгнення Роман сказав прямо: усі контакти з РФ закриті.
У лютому 2022-го дружина була на сьомому місяці вагітності. З Києва треба було їхати. Роман набрав Миколу, запитав, як у Чернівцях, почув «приїжджай» — і привіз із собою студію та інструменти. Ось вам майже вся передісторія дуету, який потім назвуть «голосом TikTok-покоління». Без пафосу, з валізами й дедлайном пологового.
За спостереженнями, саме Чіко тримає звук. Катоші — обличчя, мова, харизма в кадрі. Роман — низи, флейта в приспіві, клубовий удар, через який «Ластівки» не розвалюються в колонках. Якщо слухаєте в навушниках, а не з телефону на сковороді, це чути з перших тактів.
| Параметр | Катоші (Qatoshi) | Чіко (Chico) |
|---|---|---|
| Справжнє ім’я | Микола Сопронюк | Роман Коваленко |
| Звідки | Чернівці | Кадіївка, Луганщина |
| Що робив до дуету | Блог NAPROCENTE, сольні треки | Біти для Wellboy, «Грибів», Тіни Кароль |
| Роль у проєкті | Вокал, тексти, образ, кліпи | Музика, аранжування, зведення |
| Освіта | Історія і політологія, ЧНУ, 2015 | Лінгвістичний університет, арабська |
Таблиця груба, так і задумано. У реальному треку межі розмиті: Роман теж у кадрах, Микола теж продюсує сенс. Але якщо треба швидко пояснити мамі, «хто з них співає, а хто крутить кнопки» — ось робоча схема.
Як вони зійшлися
Познайомив спільний друг Артур Хвостенко. Далі класика 2020-х: не бар і не «джем у студії після концерту», а позначка в сторіс. Чіко покликав Миколу попрацювати. Перша спільна україномовна пісня — «Панночка». За рік до «Допоможе ЗСУ». Це важливо, бо в мережі досі пишуть, ніби дует народився «з війни». Ні. Війна дала вибух. Студія була раніше.
Формат зафіксувався вже в Чернівцях, після евакуації Романа. Три спільні треки на момент літа 2022-го, повні зали на благодійних концертах, окремий YouTube-канал Naprocente. Зараз це вже не «два друзі з альтанки», а повноцінний продакшн зі своїм лейблом, кліпами й турами. Але присмак альтанки нікуди не дівся. І добре, що не дівся.
Як з’явився хіт «Допоможе ЗСУ»
27 квітня 2022 року вийшов трек, який багато хто досі вважає народним. Приспів «орка тіло ляже в ґрунт, допоможе ЗСУ» цитували в сторіс, ліпили на відео зі спаленою технікою, ставили в машинах на блокпостах. Автори тоді ще не були зірками. Вони були двома хлопцями в бесідці.
Біт, який ніхто не купив
Музику Роман написав ще до вторгнення, у Києві, під замовника. Замовник біт не взяв. Трек ліг у шухляду — ну, в ту папку на ноутбуці, яку бітмейкери ніколи не чистять. У Чернівцях Микола ніби між іншим попросив: є щось послухати? Роман увімкнув цей інструментал. На той момент із тексту був фактично один рядок — «допоможе ЗСУ».
Дописали на місці. Катоші запропонував флейту. Це та деталь, через яку пісня не звучить як черговий патріотичний слем: є гіркота, є насмішка, є майже танцювальний хук. Текст починається з перелицьованого «Ніч яка місячна… видно, хоч орків збирай». Брутально? Так. На той момент країна саме так і говорила. Причісувати це під «високий стиль» було б фальшиво.
Альтанка, флейта і сто відео за добу
Далі — сцена, яку вони самі розповіли Суспільному. Вийшли покурити, зняли TikTok з тими рядками, що вже були. Без хореографії, без постановки, просто кивали головами. За першу добу люди зняли понад сто роликів під цей трек. Друзі Миколи, які воювали на сході, поставили його на рінгтон. Кліп знімати не стали: гроші йшли на армію, а не в продакшн.
На успіх не розраховували. Катоші пізніше казав, що все вийшло інтуїтивно й «по-вуличному», а вже за день із фронту полетіли відео. Влітку 2022-го Суспільне писало про понад 7 мільйонів переглядів на YouTube. Пісня зайшла в Top 100: Ukraine на Apple Music і в тренди YouTube. Це не «прогрів радіо». Це класичний воєнний вірус: коротка фраза, яка стає штампом і гімном одночасно.
- Біт уже існував — не писали «під порядок дня» з нуля.
- Приспів можна прокричати з третього разу, навіть у броніку.
- Гумор жорсткий, без трибуни й без «ми віримо в перемогу» на три куплети.
- Автори не виглядали як шоу-бізнес, тож військові не соромилися брати трек собі.
Через це «Допоможе ЗСУ» досі ставлять окремо від решти дискографії. Люди, які потім закохуються в «Акацію», інколи навіть не підозрюють, що це ті самі виконавці. Парадокс популярності: пісню вкрали в народ швидше, ніж запам’ятали імена.
«Ластівки», «Акація» і решта плейлиста
Якби дует зупинився на одному військовому хіті, сьогодні про них писали б у минулому часі. Не зупинився. Другий удар — «Ластівки». Далі пішли любовні, п’яні, нічні, майже кіношні треки. Саме вони зробили Чіко Катоші не мемом 2022-го, а постійним пунктом у плейлистах.
Пісня, яку везли з Києва 24 лютого
«Ластівки» офіційно вийшли 19 червня 2022-го. Історія старша. 24 лютого, у дорозі з Києва до Чернівців, Чіко натрапив у стрічці на старий мем про ластівок. «Так мені запахло домом», — казав він пізніше. Задум ліг одразу: пісня для тих, хто виїхав, і для тих, хто воює. Меседж простий до болю — ви повернетесь.
Куплети знову писали в тій самій альтанці. До релізу трек уже був другим у Shazam Україна. За два дні на YouTube — сотні тисяч прослуховувань. У червні 2022-го в Запоріжжі «Ластівки» очолили місцевий топ Shazam, про це писав портал Vgorode. На офіційному каналі Naprocente кліп зібрав десятки мільйонів переглядів. Я сам ловив цей приспів у таксі щонайменше тричі за різні роки. Водії вмикають не тому, що «тренд». Тому що працює.
Катоші пояснював образ прямо: ластівка — вісник добра, надії, переходу. Без орнітології в куплетах. Просто «летіли ластівки, коли цвіли сади». Після цього будь-який складніший текст про еміграцію здається перегруженим.
Від «Панночки» до «Акації»
Дискографія дуету — це низка синглів, не «великий альбом як висловлювання». Для TikTok-логіки так навіть чесніше. Ось кістяк, без спроби зробити вигляд, ніби кожен реліз рівний.
| Трек | Коли | З ким | Чим запам’ятався |
|---|---|---|---|
| Панночка | 25.10.2021 | — | Перший україномовний спільний, понад мільйон переглядів іще до великого вибуху |
| Допоможе ЗСУ | 27.04.2022 | — | Вірус фронту, Apple Music Top 100, без кліпу «на бюджет» |
| Ластівки | 19.06.2022 | — | Найбільший YouTube-хіт дуету, Shazam, тема повернення дому |
| Bella / Душі / Флешбеки | 2023 | — | Зсув у любовний і нічний вайб, клубні приспіви |
| Покохай мене | 12.11.2023 | 100лиця | Білі троянди в приспіві, весільно-драматичний хіт |
| Акація | 12.11.2024 | paashee | Суперхіт серед дівчат, десятки мільйонів на YouTube |
| Вініли / Mamma Mia / Тримайся купи | 2025 | — | Нічний поп, короткі хуки, уже «дорослий» концертний репертуар |
| Селяві | 06.02.2026 | RUNSTAR | Свіжий сингл під тур із живою музикою |
Цифри на стрімінгах пливуть щотижня, тож я навмисно не розкладаю «точний Spotify на вчора». Орієнтир інший: «Ластівки» й «Акація» — це вже територія масового хіта, не нішевого репу. «Покохай мене» на стрімінгах теж тримається в топі їхнього каталогу. «Допоможе ЗСУ» окремо: його менше «слухають вечорами», його вмикають, коли треба.
Із колаборацій найбільше зайшли 100лиця і paashee. «Акацію» багато хто взагалі приписує «тій ніжній дівчачій пісні з рілсів», не дивлячись на титри. Режисером кліпу вказаний Микола Сопронюк — тобто Катоші не лише співає, а й збирає картинку. Це пояснює, чому їхні відео виглядають як короткі фільми, а не як відпрацьований «артист ходить під кран».
- Не знаєте дует — почніть з «Ластівок». Там увесь метод: проста метафора, теплий голос, удар, який не тисне.
- Потім «Акація». Зрозумієте, чому їх ставлять не лише хлопці з колонок, а й у жіночих чатах.
- «Допоможе ЗСУ» слухайте не «для галочки», а як документ 2022-го. Він досі працює, просто іншою частиною голови.
- Якщо зайшло — «Покохай мене», «Bella», «Вініли», «Тайною». Там уже нічний Київ-Чернівці, не фронт.
Отакий маршрут я даю знайомим, які чули один приспів і питають, «а вони ще щось мають». Мають. Іноді навіть забагато синглів підряд, без паузи на альбом. Це не баг, це модель: триматися стрічки, не випадати з алгоритму, не робити вигляд великого концептуального мистецтва.
Стиль, мова і чому це заходить
Жанр на афішах пишуть як реп, хіп-хоп і поп. На слух це гібрид. Може бути шепіт замість хука, флейта замість басового дропу, раптом англіцизм «mamma mia» поруч із «йокне серце». Музикознавці інколи морщать ніс. Слухачі — ні. І слухачі тут головніші.
Суржик, Буковина і клубний біт
Катоші в інтерв’ю казав річ, яку варто цитувати без прикрас: з мамою він говорить російською, з татом — українською, і для Чернівців це норма, не «зрада мови». Мати — філологиня, викладачка російської. Після 2022-го така біографія в когось викликає зуд. У нього — ні. Він просто зафіксував реальність міста, де поруч українська, румунська, єврейська, вірменська пам’ять і вулиця, яка досі перемикає коди.
У текстах це чути. Є майже літературні рядки про ластівок і надію. Є «блін, вернусь додому», «ще та цяця», «накину капюшон». Є «Gucci не спасе». Хтось назве це суржиком і закриє вкладку. Хтось — живою мовою покоління, яке виросло в Instagram, на Майдані й на війні одночасно. Я ближчий до другого табору. Вичищений «правильний» реп часто звучить як пресреліз.
- Пом’якшені приголосні й буковинська інтонація, не київський теледиктор.
- Короткі речення, зручні для рілса: 15 секунд — і хук уже ваш.
- Побут замість метафор «про все людство»: стіни, вініли, троянди, капюшон, таксі.
- Жорстка лексика там, де болить, і майже сором’язлива ніжність там, де про дівчину.
Через це їх легко пародіювати й важко підробити. Скопіювати приспів можна за вечір. Скопіювати відчуття, що тобі говорять «як у діректі», — ні. За досвідом, саме цей тон тримає залу: люди підспівують не тому, що треба підтримати «наших», а тому що текст уже сидить на язиці.
Чим вони не схожі на сусідів по чартах
Поруч у плейлистах часто YAKTAK, Kola, Parfeniuk, 100лиця, Wellboy. Спільне — короткі сингли, українська мова, любовна лірика, війна як фон. Відмінне — походження з блогу, а не з телевізора, і ота чернівецька «негладкість». Чіко як продюсер чути окремо: біт не завжди модний «під тренд сезону», інколи навпаки трохи домашній, ніби знятий у бесідці, бо так і було.
Ще одна риса — вони не бояться бути смішними. NAPROCENTE роками знімав жарти. Потім раптом — пісня, під яку плачуть дружини військових. Цей розрив когось дратує. Мене — ні. Країна теж живе в розриві: ранок із мемами, вечір із тривогою. Дует просто не робить вигляд, що вибирає щось одне.
Волонтерство, зали і тур
Популярність вони конвертували не лише в стріми. У липні 2022-го Суспільне писало: на благодійних концертах у Чернівцях і Львові Qatoshi & Chico разом з іншими артистами зібрали понад 300 тисяч гривень. Гроші планували на дрон і авто для підрозділів ЗСУ. Організатор — той самий Євген Косов із NAPROCENTE. У літньому театрі Чернівців був повний зал.
Окремо хлопці згадували концерти в Києві. Після чернівецького виступу до них підходили військові — пофотографуватися, поговорити. Катоші назвав це не «приємно», а «потужно». Для дуету, який півроку тому кивав головами в TikTok біля альтанки, це вже інша вагова категорія.
Жива музика замість «двох хлопців під плюс»
На початку 2026-го дует поїхав у великий український тур із живим складом. Маршрут був щільний: Луцьк, Рівне, Житомир, Біла Церква, Кропивницький, Кременчук, Черкаси, Полтава, Дніпро, Миколаїв, Одеса, Київ, Чернігів, Хмельницький, Тернопіль, Івано-Франківськ, Ужгород. Київська дата — 18 лютого, Stereo Plaza. Це вже не «заїхали з ноутбуком». Це ставка на зал, який хоче почути «Ластівки» не з телефону.
Квитки крутяться через великі сервіси, афіша підписує жанр як реп / хіп-хоп / поп, місто базу — Чернівці. Якщо збираєтесь на концерт, не чекайте тригодинного рок-шоу. Чекайте щільний сет хітів, під які зал співає сам, і пару нових синглів, які ще «не всі встигли зненавидіти в TikTok». Це комплімент, так.
Типові плутанини. Так, їх багато
Запит «чіко катоші» в Google часто виглядає як ім’я однієї людини. Частково винна стрічка: підписи під рілсами пишуть хто як вміє. Частково — самі артисти, які довго не пояснювали, хто є хто, поки в червні 2025-го не виклали коротке відео «Хто це?» на Naprocente. На YouTube воно набрало сотні тисяч переглядів, у TikTok — мільйони. Треба було.
- Це один співак? Ні. Двоє: Чіко і Катоші. Разом — Chico & Qatoshi.
- Катоші чи Катоши? В українській звичніше Катоші, латиницею Qatoshi. «Катоши» — калька з російської розкладки.
- Чіко — це бренд колясок? Ні, то італійське Chicco. Інша планета, інший бюджет, інші фанати.
- Вони київський гурт? Києвом Роман жив роками, проєкт виріс у Чернівцях. Афіші все частіше пишуть саме Буковину.
- «Допоможе ЗСУ» — їхня перша пісня? Ні. Перша спільна українська — «Панночка», жовтень 2021.
- Вони тільки про війну? Ні. Війна дала старт. Далі — любов, ніч, алкоголь, пам’ять, іноді просто гарний хук.
Окремий жанр помилок — біографії-клони. По гуглу гуляють тексти, де Катоші раптом «Єременко», а дует «заснували в квітні 2022-го в Києві». Перевіряйте прізвище Сопронюк і дату «Панночки». Якщо цього немає — перед вами компіляція з букінг-сайту, а не розмова з фактами.
Ще одна плутанина, уже смакова. Хтось чекає від них «серйозного репу» й злиться на поп. Хтось чекає Дорофеєву в худі й злиться на матюк у куплеті. Дует стоїть посередині й, схоже, не збирається обирати. У залі це чути: під «ЗСУ» кричать усі, під «Акацію» — окрема частина партеру, під «Покохай мене» співають навіть ті, хто прийшов «за компанію».
З чого слухати і куди дивитися далі
Якщо ви дочитали сюди, вам уже не потрібен ще один абзац «вони унікальні». Потрібен маршрут. Офіційний канал — Naprocente на YouTube. Інстаграми: @qatoshi, @chicomuz, @naprocente. Стрімінг — під іменами Chico і Qatoshi, лейбл NPRC MUSIC. Квитки й дати — на великих українських сервісах, плюс nprcmusic.com.
Я б не починав із компіляції «всі пісні підряд». Там є ранні російськомовні треки Катоші, є чорнові речі, є хіти, які ви вже чули в TikTok 40 разів. Краще зібрати короткий плейлист із семи треків: «Панночка», «Допоможе ЗСУ», «Ластівки», «Bella», «Покохай мене», «Акація», «Вініли». Якщо після цього не втишиться — тоді вже копайте «Тайною», «П’яний соціум», «Тримайся купи», «Селяві».
І останнє, без моралі. Дует не замінить новини з фронту й не «вилікує» ностальгію за домом. Він просто влучно це озвучив, коли багато хто ще підбирав слова. Далі вже ваша справа: поставити «Ластівки» ще раз, знайти кліп на «Акацію» або, якщо буде оголошення, дойти в зал і прокричати приспів разом із людьми, які теж колись вбили в пошук «чіко катоші» й не зрозуміли, один це співак чи двоє.
Leave a Reply